2015-04-01 | 김상용

文在寅、安哲秀、朴元淳齐上宣传视频?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新政治民主联合党代表文在寅、前共同代表安哲秀、首尔市长朴元淳等总统人选共同出演了宣传该党政策博览会的视频。由此,这三位在总统竞争中互为对手的人物同时出现在一段视频中,被解读为意在树立政策政党形象的策略。

该视频由民主政策研究院下属政策博览会组织委员会构思,以“青年创业企业热点”才能捐赠的形式制作,标题为“政策2015:文在寅、安哲秀、朴元淳的苦恼是什么?”。

视频时长1分38秒,虽然短小,但在紧张的音乐背景下,完整呈现了我国社会平民、中产阶层和青年层所承受的时代苦恼。

这与新国家党代表金武星在宣传该党政治参与应用程序(App)名称征集活动的视频中表演“机器人演技”带来笑声形成对比。

视频以一名看似失业的青年在没有开灯的房间里说“我以为不会是我”的挫败画面开场。在大型超市附近经营小超市的一名自营业者坐在没有客人的店里叹息:“我以为会有希望。”

拿着“热情薪酬”通宵工作的青年劳动者、怀抱成功梦想来到首尔却遭遇挫折的青年依次出现,被高昂押金逼得打包搬家的男子哭喊:“我该去哪里。”

视频中间插入了文代表、安前代表和朴市长神情严肃地坐在桌前思考这些问题解决方案的画面。这一构成突出了文代表所确立的“有能力的经济政党”形象。

视频结尾,文代表说:“樱花盛开的春日,来国会议事堂玩玩吧?”以此鼓励市民参与博览会。

最初忠南道知事安熙正也计划参与视频拍摄,但因日程不合而不得不被排除。这4人将在本月6日至8日举行的政策博览会上,以“包容性增长”和“拯救中产阶层”为主题举行政策讨论会。

政策博览会组委会总括组组长文炳周在与联合新闻的通话中表示:“既然为党的领导者们提供了通过政策博览会展示各自愿景和政策的场合,我们制作视频的宗旨就是:来博览会就能听到这些答案。”

文组长特别补充说:“我们判断,领导者与竞争者一同展现协作姿态,比单独出面更能扩大协同效应”,“其中也包含了既是竞争者又是党内同伴与合作者这一点,以及借此扩展外延、强化内部团结的宗旨。”

阅读韩文原文