2015-04-01 | 정창신

[Seoul Economic Daily TV SEN] 三星集团重工再破全球最大集装箱船接单纪录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Heavy Industries承接的全球最大规模2万1100TEU级集装箱船效果图 / 图片提供=Samsung Heavy Industries Samsung Heavy Industries承接2万1100TEU级集装箱船,仅一个月就再次刷新了全球最大集装箱船接单纪录。1TEU是指20英尺长集装箱的国际标准。

Samsung Heavy Industries1日表示,已从香港东方海外(OOCL)公司以9亿5000万美元承接6艘2万1100TEU级超大型集装箱船。这距上月2日从日本商船三井(MOL)承接4艘2万100TEU级集装箱船仅一个月,便再次刷新纪录。截至目前已下单的2万TEU以上集装箱船共12艘,其中10艘由Samsung Heavy Industries承接。尤其此次合同还包含6艘的选择权,因此Samsung Heavy Industries的追加接单也备受期待。

此次承接的船舶长400米、宽58.8米,与Samsung Heavy Industries此前承接的2万100TEU级船舶相同。但通过设计使船上可额外堆放一层集装箱,从而可多装载1000个20英尺集装箱。此外,该船还将搭载Samsung Heavy Industries自主开发的螺旋桨等各种节能装置。船舶交付期限为2017年11月。

另一方面,Samsung Heavy Industries当天还表示,已从欧洲船东以约2亿3000万美元承接4艘油轮。相当于一天内签下约12亿美元规模的订单合同。包括此次接单在内,Samsung Heavy Industries在第一季度共录得集装箱船10艘、油轮6艘、LNG船2艘等约23亿美元的接单业绩。

Samsung Heavy Industries相关人士表示:“随着全球海运联盟之间的船队扩张竞争持续,预计超大型集装箱船的订单短期内将继续涌现。”并称:“我们将以最优船型和多样的环保技术为基础,争取更多订单。”

阅读韩文原文