2015-04-01 | 이혜진

保险业IFRS4第二阶段推迟至2020年实施……“暂解燃眉之急”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年保险业界最核心议题之一的“国际会计准则(IFRS4)第二阶段”实施时间将从原定的2018年推迟至2020年。

1日在光化门生命保险教育院举行的研讨会上,国际会计准则理事会(IASB)主席汉斯·胡格沃斯特表示:“考虑到目前各国和理事会的准备情况,我认为IFRS4第二阶段可在2020年实施。”

胡格沃斯特主席解释称:“在今年9至10月完成准则的收尾工作后,最快可在明年一季度确定并公布最终准则”,“考虑到约三年多的引入准备期,预计可在2020年实施。”

IFRS4第二阶段是按公允价值评估保险公司负债的国际会计准则,一旦引入,国内保险公司负债将剧增,财务状况恶化不可避免,因此业界要求推迟引入的呼声很高。

胡格沃斯特主席表示:“全球保险业正处于前所未有的困难局面”,“这不仅是韩国,欧洲的保险公司也是如此。”他特别指出:“尽管如此,我没想到韩国保险公司会困难到这种程度”,“这是过去在高利率时期销售储蓄型产品的经营惯例所致。”

他强调,继续推迟并非解决办法,必须在2020年前做好万无一失的准备。胡格沃斯特主席表示:“用推迟来掩盖现有会计处理方式的问题,对韩国保险业也不好”,“现在应接受新环境,正面迎接挑战。”

阅读韩文原文