今年1月,三大大型超市在仁川市九月洞仁川市政府与仁川市传统市场签署共生合作协议后合影。左起为乐天玛特代表金钟仁、仁川商人联合会会长李承夫、仁川市市长刘正福、E-Mart代表李甲秀、家乐福韩国(Homeplus)代表都成焕。 随着大型超市强制歇业被批评为向大型超市、传统市场、供货企业和消费者四方转嫁损失的"四重困境式管制",要求现在就引入以实利而非名分为中心的政策的呼声日益高涨。
最具代表性的案例是地方自治团体果断将强制歇业日改为工作日。去年金浦市推行的工作日强制歇业,随后被安养市和南杨州市采纳,今年有望向全国主要地方自治团体扩散。由于周日歇业带来不便的居民投诉接连不断,地方自治团体率先寻找折中方案推动变化。
也有观点指出,既然已证明大型超市强制歇业对振兴传统市场没有效果,就应果断将政策转向共生扶持措施。主张不应把大型超市与传统市场视为对立关系,而应引导双方形成共同发展、共享利益的共生合作关系。
庆北大学地区市场研究所所长张兴燮(经营学部教授)表示:"把传统市场和大型超市推向竞争对手关系,无法成为化解传统市场所面临危机的根本方案。"他还说:"现在应转变思路,让传统市场的人气美食店入驻大型超市,大型超市则设立'传统市场日',支持小工商业者的宣传和促销活动。"
认为促成大型超市与传统市场共生合作的扶持措施必须变得更现实的看法也颇具说服力。代表性做法是,各地方自治团体对积极开展与传统市场共生活动的大型超市门店给予豁免强制歇业或延长营业时间等激励,并将辖区内大型超市营业收入的一部分用于设立传统市场振兴基金。
目前粗放运作的地区共生发展基金也需要大幅修整。也就是说,应摆脱在大型超市新开门店前一律征收基金的方式,综合评估其与周边传统市场开展共生活动的积极程度,按成果征收基金。
担任市民团体Consumer Watch代表的培材大学教授金振国表示:"不应让作为最终消费主体的消费者承受不便,而需要最大化发挥大型超市和传统市场各自优势、让消费者能够自主选择的政策。"他说:"应摆脱管制万能的认识,现在要果断引入共生与振兴的政策。"






