2015-03-31 | 구경우

[2月工业生产增速创四年新高] 投资情绪之后实体经济也现回暖…预计缓慢U型复苏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔炅焕(左二)副总理兼韩国企划财政部长官、李基权(左一)韩国雇佣劳动部长官、尹相直(左三)韩国产业通商资源部长官等人31日上午在青瓦台举行的国务会议前交谈。/=韩联社

受今年2月春节假期特需以及1月指标不佳带来的基数效应影响,全产业生产增速创下四年来最大涨幅。生产、消费、投资指标同时反弹。专家评价认为,自去年第四季度以来大幅下滑的实体经济虽然力度微弱,但已重启复苏势头。也就是说,以企业为中心的信心正在改善,加上低利率、低油价、韩元贬值(汇率上升)等新“三低”效应今后有望进一步扩大,经济复苏走势延续的可能性较大。不过专家诊断,要回归实现全面复苏的稳固增长轨道仍有很长的路要走。据此,他们预计短期内经济上行曲线将呈现平缓的“U”字形。

◇产业生产增速创四年新高=全产业生产较上月增长2.5%。这是自2011年3月录得4.0%以来、三年11个月来的最高值。韩国企划财政部经济分析科科长金秉焕表示:“受春节假期特需和基数效应影响,较上月出现反弹”,并评价称“经济复苏走势已重启”。

矿工业生产由1月的下降3.8%转为增长2.6%,制造业平均开工率也升至75.5%,同期上升1.4个百分点。占我国国内生产总值(GDP)一半以上的民间消费指标同样表现良好。零售销售增长率为2.8%,由上月的下降2.8%转为上升,为去年8月(-2.8%)以来的最大增幅。春节期间大型超市销售走强主导了增长。设备投资也由1月的-7.4%反弹至2月的3.6%。建筑投资增长4.5%,继1月(4.5%)之后延续上升势头。

◇实体经济复苏重启……力度仍弱=由于生产、消费、投资指标同时反弹,加之同步指数循环变动值和先行指数循环变动值双双改善,认为今后经济将复苏的专家日益增多。2月同步指数循环变动值为100.5,较上月上升0.3个百分点,先行指数也升至103.1,上升0.6个百分点。专家尤其关注建筑投资部门的改善。LG经济研究院首席研究委员李根泰表示:“由于政府放宽房地产贷款监管,建筑投资表现良好”,“今后建筑景气能否传导至消费和投资,将成为衡量经济能否全面复苏的标尺”。

但专家认为,目前进入全面复苏的力度仍然微弱。Hana金融经营研究所经济研究室室长张宝亨表示:“只有剔除春节假期特需才能把握准确趋势”,“将1、2月合并来看,环比增长0.5%,仅略好于去年第四季度的0.1%”。

◇回归稳固增长轨道仍路途遥远=专家一致认为,近期以企业为中心的信心正在改善,复苏势头将延续,但要回归稳固增长轨道仍有很长的路要走。他们诊断,走势不会是急速上扬,而是速度平缓的“U”字形。据此预计,经济增长率将好于去年第四季度,并从出现“世越号”惨事基数效应的第二季度起呈现明显上升势头。

Hana金融经营研究所经济研究室室长张宝亨分析称:“经济具有收缩后再度反弹的自生能力”,“去年的降息和政府财政提前执行的效果预计将从第二季度起全面显现,经济进一步恶化的可能性较低”。

现代经济研究院研究委员朱源建议:“若集中现有政策使企业投资信心的改善转化为实际投资,并推进监管改善、结构改革等,我国经济将进入稳固复苏轨道”。

/记者李泰圭,@sed.co.k

阅读韩文原文