2015-03-31 | 민병권

中粮集团扫货欧洲后转向美国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国最大的国有农食品企业“中粮”在猎取欧洲企业之后,正将投资区域扩大至美国本土。

31日,《华尔街日报》(WSJ)报道称,中粮正在考察墨西哥湾及太平洋西北部的港口码头设施,“中国的食品巨头正在美国购物”。报道进而分析称,中粮似将投资美国境内的谷物中介设施,并通过合作建设新设备。

若中粮在美国本土确保流通与储存设施,将降低对当地农产品运输商的依赖度,从而节省相应成本,并可扩大农产品采购规模。中粮去年收购了一家德国系谷物企业,也由此获得了该企业原持有的美国芝加哥和密尔沃基的谷物仓库。WSJ引述该公司相关人士的发言介绍,中粮为收购资产已确保100亿美元的政府预算。

1952年成立的中粮,初期主要专注于谷物、食用油的简单进出口,2004年宁高宁董事长就任后,在欧洲、澳大利亚、南美、南非等地扩大资产收购及投资、合作,正成长为全球农食品市场的主要企业。据此,中粮的总资产从2006年末的1053.809亿元人民币,增至截至2013年末的2843.327亿元人民币(据彭博资料)。WSJ说明称,特别是中粮去年收购德国主要谷物中介企业尼德拉,并买入来宝集团农业业务部门51%持股,使经营规模进一步扩大,去年销售规模达到633亿美元(预测值)。中粮于2011年收购了法国上游波尔多产葡萄酒庄Chateau de Viaud,2010年收购了智利酒庄,已在欧洲扩大了立足之地。

不过也有分析认为,中粮在美国本土确保据点并不容易。因为美国政界忌讳中国资本在本国农食品市场扩大支配力,当地本土企业的牵制预计也不会轻松。加之美国境内农作物储存、流通设施的身价在过去5年多间大幅上涨,也有分析指出,中粮若要扩大在美投资,只能承受相应更高的成本负担。

阅读韩文原文