2015-03-31 | 박희윤

晋山自然休养林代表柳崇烈获铜塔产业勋章

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南锦山珍山自然休养林代表刘崇烈(68岁)因对林业发展作出贡献,获颁铜塔产业勋章。

山林厅1日在政府大田办公楼举行第70届植树节纪念活动,为在山林资源培育和山林收入增长等林业发展方面功绩卓著的9名林业人举行了表彰颁授仪式。

刘代表是47年间模范经营山林的林业人,从事红松、落叶松等经济林造林(548公顷)、森林抚育(380公顷)、林道开设(8公里)等工作,并曾在1976年以27岁之龄被评选为全国最年轻的模范育林家,是韩国造林历史的活见证。

获得铁塔产业勋章的韩国山林经营人协会副会长朴正熙辞去稳定的公职生活,自1999年起实施经济林造林25公顷、森林抚育136公顷等,并通过将红松林与徒步旅行相结合的观光农园经营等方式,为私有林经营的活跃作出巨大贡献。

此外,新知识林业人金洪子与江原山参营农组合法人代表崔武烈获得产业奖章,先昌产业和丰林等2个团体获得总统表彰。韩国盆栽组合顾问金汉永、韩国原木生产者协会前会长潘仁浩、Pusae&G营农组合法人代表黄珍淑获得国务总理表彰。

阅读韩文原文