2015-03-30 | 양준호

洋基最佳小联盟球员是韩裔被领养者莱夫斯奈德

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩裔被领养者罗布·雷夫斯奈德(24岁,见图)被评选为美国职业棒球大联盟(MLB)顶级豪门球队纽约扬基队的最佳“小联盟球员”。

纽约扬基队28日(当地时间)在位于美国佛罗里达州坦帕的乔治·斯坦布伦纳球场,将2014年最佳小联盟球员奖授予雷夫斯奈德。在2012年新人选秀中以第5轮被扬基队选中的雷夫斯奈德,去年效力于纽约扬基队的2A球队和3A球队。

去年他在137场比赛中打出0.318的打击率,并分别击出14支本垒打、6支三垒打、38支二垒打。

其小联盟生涯打击率为0.297,在扬基队小联盟球员中位列历史第三。他在首尔出生5个月后被领养到美国,是韩裔球员,韩国名字为金正泰。就读亚利桑那大学期间的2012年,他在全美大学棒球世界大赛中以0.476的火热打击率带领球队夺冠,并被评为赛事最有价值球员(MVP)。

他的位置是二垒手,被视为有望成为纽约扬基队的下一代主力球员。《纽约时报》(NYT)上月在报道雷夫斯奈德加入扬基队SpringCamp的消息时,称其为“拥有天赋击球感觉的扬基队最佳新星”。

阅读韩文原文