2015-03-30 | 조민규

中小企业感受不到“经济复苏暖风”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

制造业景气感受连续两个月改善,制造业企业景气调查指数(BSI)创下去年6月以来最高值。这得益于低油价、低利率和韩元汇率下跌等新三低效应提升了出口大企业的盈利能力,但中小企业的景气感受依然冰冷,要说企业景气感受已完全回暖还为时过早。

据韩国银行30日发布的《3月企业景气调查指数》,制造业景气BSI为77,较一个月前上升3个点。企业统计组组长朴成彬解释称:“美国经济的复苏势头以及扩张性财政、货币政策也对制造业景气感受改善产生了影响。”

大企业BSI(75→81)较上月上升6个点,出口企业(73→81)上升8个点。出口大企业感受到了“复苏暖风”,但中小企业(73)与内需企业BSI(75)没有变动。

服务业等非制造业景气BSI为70,较上月上升2个点。不过,涵盖消费者心理指数(CCSI)、综合反映民间景气感受的经济心理指数(ESI)为98,较上月下降2个点。这意味着财政扩张与货币宽松等景气刺激政策以及新三低的效应,尚不足以舒展家庭的愁容。

阅读韩文原文