2015-03-30 | 김연하

最高法院就5年前抱川“欧菲斯致死事故”裁定“非车辆缺陷导致的突然加速”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决,认定5年前发生在抱川市的“欧菲莱斯”死亡事故,难以认定为电子控制装置(ECU)缺陷导致的突然加速。

韩国大法院第二部(主审大法官李相勋)30日表示,尹某(66岁)夫妇对起亚汽车提起的损害赔偿请求诉讼,上诉审近期维持了原告败诉的原审判决,判决已确定。

2010年3月,尹某的妻子金某(61岁)驾驶丈夫名下的欧菲莱斯轿车时,在下坡路上突然冲出,撞上混凝土围墙后,飞越宽约6米的水沟并撞上山坡。事故导致坐在后排座位的许某死亡,金某和坐在副驾驶座的朴某也重伤。尹某夫妇提起诉讼称“事故原因是轿车上安装的ECU误动作导致突然加速”,要求“支付治疗费和精神损害赔偿金等5亿300余万韩元”。

一审、二审判决原告败诉,认为“ECU缺陷会引发突然加速的理论,在国内外尚未得到验证或认可,只是一种假说”,“制动系统并无问题,但事故地点附近没有刹车痕迹,鞋底留有加速踏板的印痕等情况来看,本次事故应为金某误操作油门踏板所致”。

韩国大法院审判部在维持原审判决的同时,特别提及2011年美国公路交通安全管理局(NHTSA)关于丰田汽车突然加速并非源于ECU缺陷的调查结果,以及韩国国土交通部2012年的调查结果,即未发现轿车机械装置存在可能引发突然加速的缺陷。

阅读韩文原文