2015-03-30 | 김현진

美国“IT女皇”菲奥莉娜会否成为希拉里对手?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾被称为美国“信息技术(IT)女皇”的惠普(HP)前首席执行官(CEO)卡莉·菲奥莉娜(60岁,见照片)29日(当地时间)表示“我在2016年作为共和党总统候选人参选的可能性超过90%”,实际上宣布了参加总统大选。

菲奥莉娜当天出席福克斯新闻周日节目,在被问及参选可能性时表示:“与其他总统候选人一样,需要为参选组建合适的团队并获得支持与资金”,“目前正在整备参选组织和筹措资金的过程中”。她接着说:“最快将于4月下旬或5月初正式宣布参加总统大选”。

菲奥莉娜当天在节目中集中攻击了竞争对手、前国务卿希拉里·克林顿在任期间使用个人电子邮件的问题。她批评称:“希拉里前国务卿以携带1部手机比2部更方便为借口,但作为前国务卿、参议员和第一夫人,这一行为缺乏可信度”。她还指出:“据我所知,希拉里并不坦诚,性格上有很多缺陷”。

共和党内部有将菲奥莉娜推为前国务卿希拉里对手的动向,但认为她因缺乏公职经历等存在不少不足的意见也不在少数。菲奥莉娜自1998年起连续6年被经济类杂志《财富》评为“最具影响力女性企业家”第一位,被称为“IT业界女皇”。辞职后,她于2008年担任时任共和党总统候选人约翰·麦凯恩的经济顾问,2010年以共和党身份竞选加利福尼亚州参议员,但落选。

另一方面,哥伦比亚广播公司(CBS)最近进行的民意调查结果显示,在共和党潜在候选人中,前佛罗里达州州长杰布·布什以51%的支持率位居第一。随后依次是前阿肯色州州长迈克·赫卡比(42%)、参议员兰德·保罗和马尔科·卢比奥(39%)、参议员特德·克鲁兹(37%)。民主党方面,前国务卿克林顿以81%保持压倒性第一,副总统乔·拜登支持率为38%。

阅读韩文原文