2015-03-30 | 안현덕

鸡肉价格下跌…炸鸡2万韩元时代近在眼前

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1.8万~1.9万韩元档的炸鸡陆续登场,一只炸鸡要花2万韩元购买的日子正在临近。

据餐饮业界30日消息,BBQ本月初推出春季季节菜单“Berry Ring炸鸡(见图)”,售价1万9900韩元。这是BBQ迄今推出的菜单中最贵的。此外,今年初推出的芝士Ring、蜂蜜蒜香价格分别为1万9000韩元和1万8900韩元,接近2万韩元。

桥村炸鸡去年8月以加盟店运营费用上涨为由,将部分产品价格各上调1000韩元,红辣条、红色组合、香草组合等升至1万8000韩元。

BHC以外送门店为准,去骨产品价格在1万9000韩元档。去骨Bburinkle辣味1万9900韩元,去骨葱香鸡、去骨年糕甜辣鸡各1万9500韩元,去骨Bburinkle、去骨甜辣炸鸡为1万9000韩元等。

NENE炸鸡的价格虽因加盟店而略有差异,但去骨产品中的NENE蒜香炸鸡、震撼辣味调味炸鸡、Snowing炸鸡、东方风味葱香鸡等为1万9000韩元。

尽管鸡肉价格下降,炸鸡企业仍以原材料价格和人工费上涨等为由上调现有炸鸡菜单价格,或将新产品定价从一开始就定得较高。

KFC去年将原味炸鸡、香辣脆鸡、津格堡等部分产品价格平均上调1.4%。这是KFC三年来首次上调炸鸡类价格。甜辣炸鸡连锁“Gamaro甜辣鸡”今年1月也将甜辣炸鸡“大份”价格从1万1000韩元上调至1万2000韩元,“中份”从6000韩元上调至7000韩元。

相反,鸡肉价格持续走低。据韩国农水产食品流通公社数据,去年屠宰鸡中品每公斤年均零售价为5613韩元,为2009年以来最低值。今年3月(1~27日)鸡肉平均零售价为5502韩元,比去年同期下降8.5%。尤其是4~6月鸡肉供应虽会增加,但缺乏明显的需求增长因素,因此普遍预测肉鸡产地价格可能延续下跌态势。

一位炸鸡企业相关人士表示:“现在消费者对炸鸡价格偏高的认知已很强,即使不可避免地涨价,作为最后防线的2万韩元是消费者的心理抵抗线,不会轻易突破。”

阅读韩文原文