让·弗朗索瓦·米勒《编织课》,40.4×31.5厘米,约1860年创作 ⓒ2014 MFA, Boston 米勒除了描绘农民的劳作,也乐于描绘农村女性的日常,其中一个主题便是“编织课”。从左侧窗户(以画中人物的视角则是右侧)倾泻而入的光落在专注于编织的两人身上。看似娴熟于编织的母辈女子用自己的手包住孩子的手,正在教导针的动作。本次展览展出了两幅同名为《编织课》的作品,画中出现的两位小女孩都穿着蓝色室内连衣裙、头上围着头巾。从成年女性身上层层叠穿的衣物来看,透风农舍的寒冷似乎不容小觑。这幅画中女子使用了名为“bonnet”的头巾,而在此后1960年创作的《编织课》中,米勒改画成了他迁居的巴比松地区女性常用的一种名为“marmotte”的包头式头巾。观赏的妙趣正在于米勒精心描绘的细节:喝牛奶的猫、洗得干干净净放在橱柜上的毛巾、挂在墙上的锅、平底锅、勺子,以及堆在窗台上的编织物等,都把乡间农舍特有的气氛表现得淋漓尽致。
※《米勒,现代主义的诞生(Millet, Barbizon & Fontainebleau)》展将于5月10日前在首尔奥林匹克公园内的索玛美术馆举行。






