2015-03-29 | 김영필

[处于岔路口的现代汽车] 薪酬体系改革讨论仍无交集

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团劳资双方12日在蔚山工厂与顾问委员会一同举行“工资体系及通常工资改善委员会”第三次全体会议。/蔚山=韩联社 工资体系改革的协议期限仅剩一天,但现代汽车集团劳资双方依然各持己见。

特别是工会主张将奖金纳入通常工资,预计工资体系改革将继续推迟。

首先,工资体系及通常工资改善委员会的顾问委员会20日提出四项建议:△以基本工资为中心简化工资体系及工资构成 △按职务与角色价值重新调整津贴 △引入熟练工资 △引入成果分配制。

顾问委员会在大框架上设计了工资不会减少的结构。

核心是在提高基本工资以确保稳定性的同时,改变难度、能力、熟练度未能充分反映到工资中的结构。即将熟练程度大致划分为掌握、提升、完成三个阶段,并据此调整工资上涨的斜率。在掌握阶段涨幅较低,提升阶段较高,完成阶段又再减小,意在实现整体平衡。

问题在于顾问委员会的意见只是参考性质,并无强制力。双方都可以各自主张对自己有利的部分。目前劳资就此持续进行实务协商,但并无明显进展。

近期工会已要求公司方就工资体系改革提出正式方案。

现代汽车工会一位相关人士解释称:“顾问委员会的意见就只是意见”,“我们正在研究可以选择的部分是什么”。

目前现代汽车也尚未表明正式立场。现代汽车一位相关人士表示:“据了解尚未提出正式方案”,“要看31日最终协商的过程”。

不过,预计公司方不会接受工会主张的作为工资体系改革先决条件的通常工资问题解决。副会长尹汝喆近期与记者会面时表示:“虽然工会要求扩大适用通常工资,但我们在通常工资相关一审诉讼中胜诉”,“通常工资不是谈判对象,我们将充分说明这一点”。

关于工资体系改革方案,预计公司方将主张引入具有年薪制性质的成果能力工资制。现代汽车一位相关人士解释称:“顾问委员会提出的方案带有原有工龄工资制性质,是所有人工资都上涨但斜率有差异的结构”,“公司方基本上把方向定在将工资体系改为年薪制形态”。

阅读韩文原文