2015-03-29 | 박경훈

韩中日首脑会谈会否被历史问题挡住

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国与日本在历史问题上的认识分歧迟迟难以缩小。因此,21日在首尔举行的韩中日三国外长会议上曾就“努力在最早、最方便的时期举行”达成一致的三国首脑会谈,最终或将因历史问题而受阻的预测正获得支持。韩国政府一直以“解决日军慰安妇问题”为前提条件的韩日首脑会谈也陷入同样境地。

外交部长官尹炳世29日在KBS《周日诊断》节目中就促成韩日首脑会谈的条件表示,“我们没有必要给人留下执着于历史问题的印象”,但同时强调,“我认为绝不能出现从过去日本领导人所持历史认识上倒退的情况”。对于日本首相安倍晋三下月在美国国会的演讲和8月的谈话发表,他说,“这对日本而言不正是一次考验吗,如果错失这样的机会,将对日本的领导力造成重大损害”。这些发言被解读为表达了对安倍首相近期言论中显露的历史认识的忧虑。

安倍首相28日在接受美国《华盛顿邮报》采访时,将日军慰安妇称为“人口贩卖的受害者”。对此有人指出,人口贩卖是一个宽泛概念,而安倍首相并未提及买卖的主体、对象和目的,因此这一发言意在模糊日军慰安妇问题的本质。此外,安倍首相27日在日本国会参议院预算委员会上就日军慰安妇问题称,“历史上有过许多战争,其间女性人权一直受到侵害”。这被评价为与安倍首相此前表明的既有立场一致,因为其否认了日本政府强制东远集团的事实。

阅读韩文原文