2015-03-27 | 송주희

性暴力军人、公务员即使判处罚金也立即退职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,犯下性暴力犯罪的军人、公务员即便仅被判处罚金刑,也将无需经过惩戒程序而直接被免职。

政府27日在首尔政府大楼由副总理兼教育部长官黄祐吕主持,召开有女性家族部、教育部、Korean National Police Agency等11个相关部门参加的第三次社会关系长官会议,审议并确定了以上述内容为核心的“利用优越地位实施性暴力的根除对策”。

根据确定的内容,政府决定修改国家公务员法、地方公务员法、军人事法、警察公务员法等相关法律,将公务员和军人的当然退职事由由现行“禁锢以上刑罚”改为“性暴力犯罪处罚金刑以上刑罚”。对于国立、公立、私立学校教员,也将推进修改相关法律,规定因性暴力犯罪被撤职、免职或被判刑或宣告治疗监护的情形,予以退出教职并限制任用。上述法案中,教育公务员法预计将于本月31日提交国务会议。政府还将强化惩戒量刑标准,原则上对犯下性暴力犯罪的公务员、军人、教员施以撤职、免职等重惩戒。

政府还决定加快构建专业化侦查体系。利用优越地位实施的重大性暴力案件,将由地方警察厅女性青少年科长指挥的“性暴力特别侦查队”专门负责;军队内性暴力案件处理的全过程中,计划安排专业协助人员参与。

阅读韩文原文