2015-03-27

[健康专栏]入春后膝关节症骤增……应从早期积极治疗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着温暖的南方最先传来春花的消息,整个冬天蜷缩的身体得以舒展、正式开始户外活动的季节到来了。然而,与春花消息一同增多的还有一种病症,那就是"膝关节病"。事实上,根据健康保险审查评价院公布的资料,过去5年间(2009~2013年)因膝关节病就诊的患者从约235万人增加到267万人,增加约32万人(13.5%),且以春季发病最多。这是因为寒冷的冬季活动量不足,肌力和柔韧性下降,入春后活动量突然增加而出现的现象。早晚温差超过10度的日温差也是原因之一。突然运动使膝关节负担加重,较大的日温差妨碍血液循环,使关节疼痛加剧。

膝关节病简单来说是指膝部出现疼痛的疾病,其代表性疾病为退行性关节炎。除疼痛外,还伴有膝关节活动范围缩小的症状,严重时还会听到咯吱声。早期在膝部承重或运动后出现疼痛,休息后即可好转,但症状恶化后,即使不活动也会疼痛,休息也无法缓解。

很多人即使患了膝关节病、甚至因过度运动导致半月板破裂,也只当作单纯疼痛,直到病情恶化进入末期才意识到疼痛的严重性。在疼痛开始时,掌握正确的运动原则并改善生活习惯以防其发展为疾病十分重要。

入春开始运动时,应通过游泳或慢走等对膝部负担较小的轻度运动来强化肌肉,避免跑步、有氧操、登山等使膝部负担过重的剧烈运动。运动前要做准备活动,运动后要做放松活动,日常生活中也要经常做关节伸展,提前培养关节柔韧性。

特别是对于膝部退行性疾病开始出现的50~60岁以上中老年人群,体重管理也是重要的预防方法之一。因膝关节软骨磨损而患退行性关节炎的患者,往往以行动不便为由疏于运动,导致支撑关节的肌肉和韧带变弱。若体重增加使膝部承重加大,可能损伤原本正常的软骨或使疼痛加重,甚至需要手术治疗。

早期发现时,通过药物或运动治疗即可轻松减轻疼痛。近来,可预防退行性关节炎的高分子透明质酸软骨注射被广泛使用。新型软骨注射仅需给药1次,即可达到与以往给药3次相当的效果,而且给药次数减少使注射部位感染等副作用减少,患者满意度较高。

最重要的是,如果膝部出现疼痛或感到异常信号,应充分休息;若症状没有好转,应尽快就医,接受准确的诊断和治疗。

阅读韩文原文