2015-03-26 | 서정명

朴总统:“军工腐败,对天安舰英灵无颜以对”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统朴槿惠26日表示:“政府将进一步扩充国家防卫力量,并在稳固的韩美同盟基础上确保坚实的战争遏制力,绝不让天安舰遭袭那样的事情再次发生。”

朴总统当天出席在大田国立显忠院举行的“天安舰勇士5周年追悼仪式”,在悼词中如此表示,并称:“希望军队事先阻断敌人的挑衅可能性,即使发生未预料到的挑衅也要始终做好准备、严密防备,确保必战必胜。”

朴总统还强调:“希望朝鲜现在放弃鲁莽的挑衅,也应放弃核武器能够保护自身的想法”,“只有朝鲜摆脱孤立与停滞、走上真正变化之路,才能共同开创新的朝鲜半岛。”

她接着表示:“今年是我们民族收复祖国70年的一年,同时也是祖国腰身被切断、分裂70年的一年”,“实现南北居民都幸福的统一祖国,才是殉国先烈们殷切期盼的事情,也是让天安舰勇士们的牺牲不白费的道路。”

朴总统表示:“105年前的今天殉国的安重根义士,在狱中留下墨宝‘不思远虑,难成大业’”,“即便统一不会在明天马上到来,也要相信未来一定会实现,从现在起循序渐进地做好准备。”

关于防务腐败,朴总统还表示:“将彻底根除在天安舰勇士英灵面前令人极其羞愧和痛心的统营舰腐败那样的防卫事业腐败,使这种卖国行为再也无法在大韩民国立足。”

此外,朴总统表示:“成功推进国家课题的基础正是稳固的安保”,“大家要齐心协力守住稳固的安保,同时完成经济再飞跃、国家革新和统一准备的任务。”

阅读韩文原文