2015-03-26

美国有力总统候选人希拉里被诉涉嫌恐吓取财

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国民主党有力总统候选人、前国务卿希拉里·克林顿被以敲诈罪名起诉。

据美国媒体25日(当地时间)报道,保守团体“自由观察”当天上午向佛罗里达州南部地方法院提起民事诉讼,对象为前国务卿克林顿、其丈夫前总统比尔·克林顿以及克林顿基金会等。

起诉前国务卿克林顿的理由是涉嫌违反《反敲诈勒索及腐败组织法》(Racketeer Influenced and Corrupt Organization Act·RICO法)。

该团体在起诉书中主张:“前国务卿克林顿利用自己的私人电子邮件账户,向捐款人提供(他们所希望的)其他政府官员的联系方式,作为其向‘克林顿基金会’捐款的回报。”

他们还指出:“我们依据《信息公开法》(FOIA)要求公开前国务卿克林顿任期内国务院对与伊朗有业务往来的企业或个人例外许可交易的相关记录,但前国务卿克林顿完全没有公开资料”,“(这些例外交易许可)可能损害美国对伊朗的制裁”。

围绕前国务卿克林顿使用私人邮件的争议,此次并非首次被提起诉讼。

美联社此前于本月11日起诉国务院,要求公开克林顿任国务卿时期的邮件。据悉,美联社过去5年依据信息公开法向国务院要求公开资料未被接受,最终提起诉讼。

美联社当时在向华盛顿特区联邦法院提交的起诉书中主张:“前国务卿克林顿曾在2008年争取民主党总统候选人提名,并极有可能成为2016年总统大选的民主党候选人”,“查看其国务卿时期的资料非常重要”。/数字媒体部

阅读韩文原文