2015-03-26 | 서정명

朴总统向美参联会主席授保国勋章……强调韩美同盟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台表示,总统朴槿惠将于26日下午在青瓦台会见美国参谋长联席会议主席马丁·邓普西,授予保国勋章统一章,并强调韩美同盟的重要性与和平统一的正当性。

据悉,邓普西当天为出席韩美参谋长联席会议主席会谈访问韩国,将就战时作战指挥权移交及应对朝鲜核与导弹威胁方案等两国国防议题进行讨论。

青瓦台表示:“邓普西主席自2011年9月就任以来,在遏制朝鲜挑衅、维持韩美联合防卫态势方面贡献巨大,捍卫朝鲜半岛和平与稳定、为韩美同盟发展倾注心力,功绩获得认可,借此次访韩之机将亲自接受政府勋章。”

朴总统还将对将于今年9月退役的邓普西的辛劳表示感谢,并向为维持韩美联合防卫态势倾力奉献的驻韩美军将领及其家属致以谢意。

阅读韩文原文