2015-03-25 | 양사록

忠武路建电影资料馆……打造亚洲电影枢纽

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市为振兴电影产业,将在忠武路建设复合影像文化空间“电影资料馆”,正式启动把首尔培育为亚洲代表性电影拍摄中心的工作。首尔市去年已支援《复仇者联盟2》制作,并致力于吸引新的电影制作项目,通过引入全球电影制作公司宣传首尔品牌,并着眼于由此带来的经济带动效应。

25日,首尔市发布了包含上述内容的《电影文化产业发展综合计划》。市政府决定到2018年在忠武路草洞公营停车场用地上建设规模5000平方米的电影资料馆。同时通过构建首尔取景系统,打造“便于拍摄的电影之都首尔”。分析认为,一旦被选为电影拍摄地,通过旅游效应带来的附加经济价值巨大。实际上,泰国电影《你好,陌生人》在首尔拍摄后,泰国人赴首尔的年均游客增加了36.5%。朴市长表示:“有统计显示,去年在麻浦大桥和上岩DMC等地拍摄的《复仇者联盟2》带来的经济效应将超过250亿美元”,“我们将向希望在首尔拍摄电影的外国电影公司敞开大门,打造‘便于拍摄的电影之都首尔’,并将其与旅游政策相衔接”。为此,首尔市计划确保专责人力,负责支援国内外电影在首尔拍摄,并以上岩DMC为中心建设可自由拍摄电影的“电影集群”,从而构建连接高阳·坡州—上岩·汝矣岛—仁川的全球电影创作带。

另一方面,忠武路电影资料馆内还将建设用于电影制作的室内摄影棚和都市型布景场。将于2018年竣工的室内摄影棚将在7000平方米用地上,由可进行布景拍摄的3个摄影棚和参观体验设施构成。警察局、法庭、探视室、医院等在电影中频繁出现但难以获得拍摄支援的都市型固定布景场也将于2017年前建成。具体地点预计在今年下半年确定。此外,到2018年,市政府支援的独立、经典、艺术电影专用影院将由目前的1家扩大到3家,以首尔为背景的独立电影支援预算也将从3亿韩元增至5亿韩元。面向导演、制片人、编剧等创作者的创作活动费也将从目前人均700万韩元增至1500万韩元,并计划设立总规模500亿韩元的电影专门基金,规定其中一定比例须强制投资于独立、低预算电影,以支援艺术、独立电影。

阅读韩文原文