2015-03-25 | 권홍우

海军将2名将官移交纪律委员会……曾要求高尔夫球场球童跳舞唱歌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在军队高尔夫球场打球时要求球童跳舞唱歌一事曝光并引发争议的海军中将和准将将被移交纪律委员会。

海军25日表示:“已确认A中将在去年11月至今年3月间,在军队高尔夫球场打球时,每当同伴打出小鸟球,便多次要求球童唱歌,并发言要求其跳舞等不当行为。”

据悉,A中将几乎每周打球,多次反复实施引发“不快”的行为,招致该军队高尔夫球场球童们的怨言。

海军就B准将表示:“已确认其在今年2月与A中将一同打球时,对同伴唱歌时未跳舞的球童说‘臀部要像我这样摆动才行’。”

海军根据上述“针对高尔夫球场球童不当行为调查结果”,决定以违反品位维持等事由,将A中将和B准将移交纪律委员会。

海军还就高层在接到A中将等人不当行为报告后未采取适当措施、予以隐瞒的质疑作出了解释。

海军相关人士表示:“高尔夫球场运营部长就A中将的不当行为,于2月间两次向C准将(管辖部队长)作了报告”,“但C准将判断A中将的不当行为不属于性骚扰,因此未向上级部队报告”。海军方针是也将以漏报事由把C准将移交纪律委员会。

海军相关人士就A中将和B准将是否对高尔夫球场球童构成性骚扰补充表示:“对该高尔夫球场球童进行调查的结果,并未出现‘感到性羞辱’的陈述”,“是认定其利用优越地位提出不当要求,才移交纪律委员会”。

阅读韩文原文