2015-03-24 | 심희정

三星集团家三兄妹显“全球胜负手”本色

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团家三兄妹在全球市场纵横驰骋,毫无保留地展现出继承了父亲李健熙会长DNA的胜负师本色。

随着李健熙会长缺席超过10个月、经营权继承加速,李在镕 三星集团副会长、李富真Hotel Shilla社长、李瑞贤Cheil Worldwide社长近期扩大全球事业版图,三星集团家正式打响了第三代经营的信号弹。三星集团家第三代通过为发掘新增长动力而进行的全球并购(M&A)壮大体量、全力确保核心能力,正在消除对不安的“后李健熙时代”的担忧。

2001年以Samsung Electronics常务补身份正式开始经营学习的李在镕副会长,在病中的李健熙会长无法确信能完全康复的情况下,积极展开企业猎购,开启了“李在镕时代”。从去年5月至最近的10个月间,Samsung Electronics共实施了8起并购。这与2012~2013年的件数相当。因为其判断,在智能业务乃至物联网(IoT)、企业间交易(B2B)等未来产业领域,仅凭三星集团自身的技术难以甩开竞争对手。今年以来收购的Simpress、LoopPay、Yesco Co., Ltd.等也是出于这一考虑,可解读为通过收购与核心增长动力相关的企业来强化竞争力。过去若说追求以“自给自足”为主的有机增长,那么在Samsung Electronics海外销售额接近90%的情况下,其得出结论:通过积极输入外部技术的开放式创新才是生存的钥匙。

另一方面,李在镕副会长将于26日至29日出席在中国举行的博鳌论坛,与全球巨头交流。业界认为,李在镕副会长将会见中国国家主席习近平就经济合作交换意见,同时还将与微软(MS)创始人比尔·盖茨、百度会长李彦宏等会面。

长女李富真社长的全球大手笔步伐也不逊色。李富真社长去年将Hotel Shilla的销售额提升约30%,展现成果,作为三星集团家继承人的实力获得认可。最近她入选福布斯“亚洲最具影响力女性商界人士50人”等,成为备受关注的全球女性经营者。

借此势头,李富真社长于23日以1亿美元收购美国中坚免税店企业“DFASS”,为进军美国免税店市场搭建桥头堡,向她雄心提出的“全球三大免税店”目标迈近一步。

李富真社长认为必须把Hotel Shilla以内需为中心的事业结构向全球多元化,因此倾力开拓海外市场。第一件作品是去年11月开业的澳门国际机场免税店,销售其专长的香水、化妆品和时尚品牌。上月开业的新加坡樟宜国际机场免税店将运营至2020年。李富真社长在2011年还在全球首次将路易威登引入机场免税店(仁川机场),充分展现了胜负师李健熙会长长女的风范。

李瑞贤社长2009年12月就任Cheil Worldwide后,以变化与创新为关键词,宣示强化全球竞争力:△强化全球创意能力 △加快全球业务增长 △扩大全球人才引进。为此,李瑞贤社长举起了海外并购之刀。2012年收购美国中坚广告公司麦金尼,成功实现本土化,今年赢得Crocs、迪士尼乐园、新秀丽等全球知名企业的广告代理业务。随后同年还收购中国Bravo Asia,将中国移动、中国工商银行、中国农业银行等主要企业招揽为广告主。去年11月收购英国独立购物者营销专业公司“Iris”,受到全球广告业界关注。凭借这些成果,Cheil Worldwide在19日至21日于泰国芭堤雅举行的2015亚太广告节上获得13个正奖,取得佳绩。

成功的并购使Cheil Worldwide从过去韩国第一的广告公司跃升为全球第15位的全球营销解决方案公司。2009年仅29处的海外据点到去年年末增至47个,全球排名从19位上升4个位次。全球业务在整体销售额中的比重达77%。

业界一位相关人士表示:“随着李健熙会长病期延长,业界对‘后李健熙时代’的不安感加大,但三星集团家三兄妹正接续具备彻底领导力的李会长,打造新的三星集团时代,因此期待感正在提高。”

阅读韩文原文