2015-03-24 | 박성호

金融投资协会引进前青瓦台首席行政官韩昌洙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融投资协会引进前青瓦台首席行政官韩昌洙(56岁,见图)担任对外服务部门常务,着力强化对外合作能力。

协会24日实施组织改编,核心内容是将整个组织划分为会员服务部门和对外服务部门两个职能部门,并在各部门设置分管常务。

特别是在统管原有对外政策支援职能(政策支援本部)与规划、宣传职能(战略宣传本部)的对外服务部门引入了常务职位,并将韩昌洙前行政官引进该职位。此举着眼于构建综合支援资本市场相关立法活动的人力与组织体系。韩常务曾任职于大宇经济研究所、国会助理等,2009至2011年担任知识经济部长官政策辅佐官,现政府成立后自2013年4月至去年11月在青瓦台工作。

黄会长引进他,似是为了加强与政府、政界等的合作,以解决金融投资商品相关各类税制优惠等金融投资业界的夙愿。

协会相关人士解释称:“黄会长自就任时起就宣示要强化协会的对外合作职能”,“韩常务直到最近都在青瓦台工作,我们认为他能在这方面发挥作用。”

在统管证券衍生品服务本部与集合投资服务本部的会员服务部门也新设了常务职位,旨在提升会员服务职能间的协同效应并强化会员服务。会员服务部门常务由现集合投资服务本部长金哲培兼任。为强化对近期成为金融投资业界主要主题的金融科技(fintech,金融与技术的结合)的支援,将信息系统部门划入会员服务部门,颇为引人注目。

阅读韩文原文