2015-03-24 | 권경원

“社会性租赁住房”能否活跃起来

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在jeonse(全租)房源紧张加剧之际,新世界党着手制定振兴社会性租赁住房等中长期及短期对策。在政府为稳定平民居住而着手制定全租及月租对策之际,执政党方案将如何被采纳受到关注。

据政界及相关业界24日消息,新世界党智库汝矣岛研究院近期以"是否有妙策纠正全租市场的国民混乱"为主题撰写内部报告,并上报青瓦台及党最高委员会议。这是包含近期以全租危机对策为主题的非公开讨论会所议内容的最终报告。

报告显示,首先作为中长期对策,提出了培育可弥补政府推进的企业型租赁住房"New Stay"局限性的社会性租赁住房等方案。

社会性租赁住房指合作社、宗教团体、非营利企业等以公益目的建造或购入建筑,供给给居住弱势群体等的形式。

汝矣岛研究院指出,实际上将占New Stay大部分的"建设委托型",因资金早期回收等制约,供给不畅的可能性较高。

据此建议需要培育△社会性出租人△租赁REITs△住宅租赁管理公司等。

研究委员李宗仁表示:"以商业为重心的New Stay方向是对的,但有必要培育社会企业与宗教团体等可进行长期租赁的主体,使租赁市场多样化。"

在韩国国内,麻浦区城山洞"共同住宅"等作为首尔市示范项目在推进,但因缺乏政府层面的支援政策,规模仍然有限。相比之下,德国(2010年基准)和西班牙(2011年基准)的合作社住宅数量分别为219万户和144万户,占全部住宅的5~6%。

韩国国土交通部去年也发包了"社会性住房供给振兴方案"研究课题,正在探索政府支援方案。

此外报告表示,除低收入阶层等部分情况外,有必要尽最大限度抑制全租资金贷款。

这与新任国土交通部长官柳一镐表示正在研究下调全租贷款利率的方向相反。柳长官在20日首次现场访问时也曾表示:"随着基准利率下调,正在研究利用国民住宅基金下调全租贷款利率的方案。"

汝矣岛研究院还分析认为,引入"无需大笔本金的全租"融资等政府层面对全租资金的支援,结果成为全租价格暴涨的原因。

同时表示,短期内为吸收全租需求,应按计划推进12万户公共租赁住房的供给。政府计划将目前占全部住宅5.8%的公共租赁住房比重到2017年提高至6.8%。

此外,据悉玻利维亚式全租制度"anticrético"虽在讨论会上被提及,但并未实际研究引入。anticrético是一种租赁契约制度,即房东在合同期满后若无法向承租人返还保证金,所有权将转移给承租人。

阅读韩文原文