2015-03-24 | 이종혁

"文物应原样守护"…第一毛织员工文物守护者活动起步

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

24日,参与“文化遗产守护者”活动的金奉永(右)第一毛织代表与朴正相德寿宫管理所长在德寿宫修整门扇窗纸。第一毛织度假村建设部门(原三星集团爱宝乐园)员工计划今年以德寿宫为起点,走访全国文化遗产,每月开展两次以上修缮设施、净化周边环境的文化遗产守护者活动。/照片提供=第一毛织 24日,参与“文化遗产守护者”活动的金奉永(右)第一毛织代表理事(社长)在德寿宫修整门扇。第一毛织度假村建设部门(原三星集团爱宝乐园)员工计划今年以德寿宫为起点,走访全国文化遗产,每月开展两次以上设施修缮及环境净化的文化遗产守护者活动。/照片提供=第一毛织 24日,参与“文化遗产守护者”活动的金奉永(右)第一毛织代表理事(社长)在德寿宫修整门扇。第一毛织度假村建设部门(原三星集团爱宝乐园)员工计划今年以德寿宫为起点,走访全国文化遗产,每月开展两次以上设施修缮及环境净化的文化遗产守护者活动。/照片提供=第一毛织 在春意渐浓之际,第一毛织度假村建设部门(原三星爱宝乐园)的员工们挽起袖子投入到保护全国文化遗产的工作中。今年的第一站是德寿宫。

据第一毛织介绍,包括代表理事金奉永(社长)在内的100余名员工24日走访德寿宫,开展才能捐赠志愿活动。该公司相关人士说明:“我们在德寿宫石造殿周边种植麦冬、贯众等韩国特有花草,剪除病枝,发挥了公司在园林绿化与建设事业上的诀窍”,“还对浚明堂、中和殿等存在火灾风险的文化遗产进行了防火处理和除尘作业”。

当天的志愿活动是第一毛织自2013年起与文化财厅签署协议后启动的“文化遗产守护者”活动的一部分。今年将以德寿宫为起点,每月两次以上走访全国文化遗产,开展环境净化、设施修缮活动。两年间第一毛织员工走访的文化遗产包括昌德宫、宗庙、丹阳新罗赤城碑等38处,参与人员达1200余名。金代表叮嘱道:“要发挥公司的专业性和员工的才能,持续开展与社会共生的志愿活动。”

阅读韩文原文