2015-03-24 | 서정명

朴总统:“天安舰爆沉危机时,瑞典发挥了很多作用”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统24日表示:“我清楚记得,此前天安舰爆沉等韩国面临安保危机时,瑞典作为坚实的Woobang Construction为韩国发挥了许多作用。”

朴槿惠总统当天在青瓦台接见访韩的瑞典王储维克托丽娅,称“瑞典是让韩国国民格外心生亲近的国家”,并作出上述表示。

朴槿惠总统表示:“韩国6·25战争爆发后不久,瑞典即派遣野战医院团,该医院成为韩国国立医疗院的前身”,“战后60年间,瑞典作为中立国监察委员会成员为朝鲜半岛和平与稳定作出诸多贡献,国民都记得很清楚”。

她还表示:“听说王储殿下对女性问题、老龄化、保育等社会福利政策整体十分关心”,“瑞典在保育、工作与家庭平衡政策方面被视为世界典范国家,听说(王储夫妇)二位都使用了育儿休假”。

对此,维克托丽娅王储表示:“韩国与瑞典长期保持深厚关系。希望通过此次访问,两国关系进一步加强”,“两国确实有很多共同点,可以合作的领域也因此更多”。

阅读韩文原文