2015-03-23 | 윤종열 윤종열 윤종열 장현일 박희윤 조원진 장지승 김선덕

[全国巡礼] 京畿道与4家女性团体共同监督农产品安全等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道携手4家女性团体监督农产品安全

京畿道23日表示,将与消费者市民会、思念故乡的主妇会、YWCA、韩国女性农业人联合会等4家女性团体从下月起实施京畿农产品安全性监督。

该项目为使消费者能够放心购买农畜产品,分为生产阶段安全检查及质量管理、G标志(道知事认证)农户监测、流通农产品监督活动、面向健康饮食生活的消费者教育、京畿农产品爱用及促销宣传活动等5个领域推进。

他们将走访生产G标志农产品的280余家经营体,在出货前采集生产阶段样品,对残留农药及重金属等有害物质进行检测。/尹钟烈记者

京畿道成立老年监督团,整治欺骗老人的流动摊贩式推销

京畿道23日表示,为根除把保健食品吹成万能药向老年人虚假销售的所谓“流动摊贩式推销”,已成立监督团。

道今年从60岁以上人群中选拔食品相关专业人士等24人,并选出由市、郡推荐的老年监督员58人,重新组建了老年监督团。由此,去年为131人(道9人、市郡122人)的老年监督团今年增至155人(道24人、市郡131人)。老年监督团将走访31个市、郡的老人活动室和村会馆等,每月开展5~6次“流动摊贩式推销”查处和信息收集活动。老年监督团每月可获得20万~30万韩元左右的活动费。/尹钟烈记者

京畿道农业技术院招募返乡务农教育参加者

京畿道农业技术院将面向返乡务农人员实施务农定居教育,持续至今年11月。返乡务农教育按阶段分为务农定居准备班(3期)、适应班(3期)、大师班(3期)、返乡班(1期)等4个课程,共招募360人,招募至今年9月末。教育内容由返乡返村政策、农业会计与财务、土壤与肥料、分品类栽培技术、农业机械使用实习等农村现场所需内容构成。返乡务农教育申请等详细事项可参考京畿道农业技术院网站(nongup.gg.go.kr)。/尹钟烈记者

仁川市联合检查禁烟设施至29日

仁川市将于25日至29日面向所有禁烟设施集中开展联合指导与检查。目前仁川市指定的禁烟区域共计5.7732万处,其中包括公共厅舍、幼儿园及学校、医疗机构、托儿所、餐饮店等依据国民健康增进法规定的禁烟区域5.4777万处,以及城市公园、公交车站、学校净化区域等依据市及郡、区条例规定的禁烟区域2955处。市在此次检查期间将由市和郡、区公务员及禁烟检查人员等67人编成24个联合检查组,除白天外,夜间和节假日也将大规模开展指导与检查。/张贤一记者

大田市27日举办“上门就业集市”

大田市为通过本地企业与求职者见面提供岗位对接机会,将于27日下午2时在大田城市铁道市厅站地下1层广场举办“上门就业集市”。

此次就业集市将有大田地区10余家招聘企业和500余名求职者直接参加,并发布90余家企业各类职业的招聘信息,提供定制型就业服务。大田市去年在城市铁道市厅站和大田站各举办3次“上门就业集市”,取得了帮助229人就业的成果。/朴熙润记者

釜山市“25日来见见记忆中的公交车售票员”

釜山市将25日定为今年首个公共交通利用日,当天上午7时30分起将在市内主要路口等34处开展大规模宣传活动。活动有各运输事业协会、绿色母亲会、釜山地方警察厅、相关基层自治团体人士等共5000余人参加。特别是包括釜山市长徐炳洙在内的1167个公共机构负责人当天将乘坐城市铁道和市内公交车等公共交通上班。

还将向市民推出宣传公共交通日的怀旧售票员表演。“怀旧售票员表演”是由绿色母亲会和女性自行车会等50余名女性会员身穿市内公交车售票员服装,向上下车乘客发放酸奶的活动。/赵元振记者

蔚山市出口初创企业招募延至27日

蔚山市为支持以内需为主的本地中小企业转型为出口企业并增强竞争力,将“出口初创企业发掘支援项目”参与企业的招募追加延长至27日。对象为上年度出口额不足100万美元的本地中小企业。支援内容包括深度市场调研支援、买方信用调查支援、海外据点营销支援、海外出口洽谈出差支援、邀请海外买方支援、出口用样品运输费支援、出口商品海外宣传支援等。/张志升记者

全南农协中介支援务农人力3.2万人

韩国农协全南地区本部为缓解农村人力紧张、降低务农成本,今年将开展总规模3.2万余人的“农村人力中介事业”,其中包括社会服务对象6500人。

韩国农协全南本部长姜南京表示:“把闲置人力中介到农村地区,具有同时解决新增岗位创造和人力不足问题的一举两得效果”,“我们将每年扩大农村人力中介事业”。希望参与农村地区工作或需要人手的农户可致电(1899-1152)咨询。/金善德记者

阅读韩文原文