2015-03-23 | 조양준

金融与IT争夺金融科技主导权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕近来备受关注的金融科技(fintech,金融与技术融合)产业中新兴的前景领域"互联网专业银行"的设立,金融界与信息技术(IT)业界之间出现尖锐对立。

金融界主张,应从一开始就由金融公司主导,新设将所有银行服务线上化的"全功能(Full)银行"式专业银行;而IT业界则反驳称,应以技术为中心,采取抢占"缝隙市场"的特色化战略来设立互联网专业银行,并以此为契机,由政府全力支持IT业界,以推动金融科技产业发展。

据23日金融界与IT业界消息,IBK企业银行、友利银行、釜山银行等商业银行在金融界应主导设立互联网专业银行的前提下,已自行成立工作小组(TF)或专门团队,加快筹备设立。尤其是,它们判断若以现有金融界的经验为基础、由IT业界提供技术支持来设立互联网专业银行,将有助于激活国内金融科技产业,因此主张政府应以金融界为中心推进互联网专业银行的设立。例如,其想法是,应借设立互联网专业银行之机,把可能在汇款、存贷款等各领域各自为战的金融科技市场整合为一体,一举提升金融科技竞争力。

此外,它们还主张,目前被列为违法的外汇业务或个人间贷款中介(P2P业务)等,也须由金融业主导,才更容易在放松监管和成长方面获得动力。虽然通过放松监管为金融科技初创企业打开业务空间是好事,但仅靠IT业界自身难以保证金融科技的成长。IBK企业银行行长权善珠上月在泛金融大讨论会上强调应以金融界为中心推进,她表示:"我们看到很多金融界设立互联网专业银行并取得成功的案例","无论是独立法人还是事业本部,互联网专业银行都应由金融公司主导。"

相反,IT业界及拥有IT技术的金融科技初创企业则反驳称,这是银行业为扩大自身既有饭碗的诡辩。它们尤其主张,"全功能"互联网专业银行无法与现有"网上银行"形成差异化,只有IT业界主导参与,才能设立具有革新性和创造性的互联网专业银行。它们指出,金融界的主张不过是把线下业务搬到线上的新设银行,既非为了消费者,也对金融科技产业发展毫无帮助。

特别是,IT业界强调,比起金融界主张的承担综合性业务,设立局限于特定领域的互联网专业银行更有利于金融科技产业发展。它们主张,如同美国和欧洲的案例,汇款就做汇款、贷款就做贷款、外汇就做外汇,专注于某一领域业务的互联网专业银行竞争力更高,才能实现制度引入的初衷。Paygate代表朴素英(韩国金融科技论坛议长)指出:"互联网专业银行与其从一开始就涉足所有领域,不如聚焦于特色化业务来新设,效果会更大","在引入互联网专业银行的过程中,应发挥创造经济的核心——融合,必须抛弃IT业界只能充当金融界辅助者的想法。"

另一方面,也有人主张,围绕引入互联网专业银行的金融界与IT业界尖锐对立,只不过是双方急于争抢各自饭碗的争论。有人指出,政府在放松监管方面仍显消极,互联网专业银行的条件尚未形成,这属于不必要的消耗战。

阅读韩文原文