2015-03-23 | 임지훈

退休年金风险资产投资上限5月起扩大至积累金的70%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

退休养老金的风险资产总投资上限将不论退休养老金种类,一律扩大至70%。

韩国雇佣劳动部23日公布了包含上述内容的《劳动者退职给付保障法》施行令及施行规则修订案,并表示将从5月起实施。

根据修订案,收益率随劳动者积累金运作业绩而变动的确定缴费型退休养老金制度(DC)和个人型退休养老金制度(IRP),其风险资产总投资上限将从各劳动者积累金的40%上调至70%。由雇主运作积累金、向劳动者支付一定金额退职给付的确定给付型退职金制度(DB),风险资产总投资上限维持在各雇主积累金的70%不变。

雇佣劳动部表示,具体运作方法和投资上限将通过修订韩国金融委员会的退休养老金监督规定加以明确,该规定同样计划自5月起实施。雇佣劳动部决定借此简化复杂的资产运作监管,并取消此前按各类单一产品设定的投资上限。

作为替代,将与金融委员会协商,把私募基金、次级债等劳动者运作退休养老金风险较高的资产类型具体明示为禁止投资对象,其他可投资资产则允许在总投资上限70%以内自主运作。

阅读韩文原文