2015-03-23 | 디지털미디어부

非军事区起火,自朝方一侧蔓延至都罗山瞭望台前

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

23日下午1时15分左右,京畿道坡州市长湍面都罗山瞭望台附近的非军事区(DMZ)发生火灾,军方正在灭火。

据悉,火是从朝方DMZ开始,借强风迅速蔓延至都罗山瞭望台周边。

消防当局人士表示:“目前这一带被浓烟完全笼罩。”

有关当局表示:“判断火是从朝鲜一侧地区开始南下的。”

目前坡州市和军方等出动7辆消防车和50余名山火扑救队员,阻止山火扩散。

此外还计划在获得朝鲜批准后出动3架直升机进行灭火。

火灾现场附近有京义线南北出入事务所(CIQ)。

当局为防万一,正在管控经由CIQ前往开城工业园区的出入境。

所幸当天为周一,是参观都罗山瞭望台等的“DMZ安保旅游”休息日,民间人员出入受限,确认目前没有人员伤亡。

另一方面,朝鲜半岛中北部地区自去年以来持续出现创纪录旱情,数日来各地山火接连发生,23日京畿北部全境发布了干燥预警。

/数字媒体部

阅读韩文原文