2015-03-22

韩经研:“今年增长率由3.7%下调至3.4%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经济研究院(KERI)将今年经济增长率预期从原先的3.7%下调至3.4%。

韩经研22日通过《KERI经济展望与政策课题》报告,将世界经济增长率从3.8%下调至3.5%,同时将韩国增长率预期也如上下调。

这反映了中国增长放缓、韩中竞争力差距缩小、中国以本国产品替代中间产品等对华出口不确定因素增大。

这与韩国银行和LG经济研究院的经济增长率预期(3.4%)持平,略低于韩国开发研究院(KDI,3.5%)、现代经济研究院(3.6%)、金融研究院(3.7%)的预测值。

消费者物价预计上涨1.4%。烟价上调、韩元对美元汇率上升、公共费用上调等将成为上涨因素,但国际油价下跌带来的物价下行压力和总需求低迷将制约物价上涨。

此外,预计经常项目顺差将创下1100亿美元的历史最高水平,因为尽管出口放缓,进口增长率受单价下跌影响将转为负增长。

报告认为,家庭收入低迷的主要原因是个体经营者的事业收入不振。报告还指出,考虑到税收和社会保障支出、为削减负债的支出等正在增加,仅靠上调工资难以增加消费支出。

/数字媒体部

阅读韩文原文