2015-03-22

江华露营地火灾…5人死亡2人受伤“惨剧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

22日凌晨2时13分左右,仁川市江华郡华道面东幕海水浴场附近露营地发生火灾,25分钟后被扑灭。此次火灾造成李某(38岁)等5人死亡,朴某(43岁)和李某(8岁)等2人受伤,分别被送往金浦友理医院和富川Bestian医院接受治疗。图为当天火灾现场。/=韩联社 仁川江华岛东幕海水浴场露营地的帐篷发生火灾,造成5人死亡、2人受伤的惨剧。

据江华消防局22日消息,凌晨2时13分左右,仁川市江华郡华道面东幕海水浴场附近露营地发生火灾,25分钟后被扑灭。

此次火灾造成李某(38岁)等5人死亡,朴某(43岁)和李某(8岁)等2人受伤,分别被送往金浦友理医院和富川Bestian医院接受治疗。

消防部门表示,死者中3人为儿童,包括李某(11岁)和李某(6岁),另外2人身份不明。

夜间他们在帐篷中一同睡觉时发生火灾,据悉人员伤亡较大。特别是火灾最初发生在出入口左侧1米处,1分钟内帐篷即被烧毁,来不及疏散,因而推测伤亡较大。

消防部门根据伤亡者在同一帐篷内睡觉的情况,考虑到他们可能是一家人或亲戚的可能性,正在调查确切火灾原因。

/数字媒体部

阅读韩文原文