2015-03-21 | 권홍우

驻韩美军12年来首次增强战力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

驻韩美军的多管火箭炮(MLRS)射击场面。随着追加部署1个营,对朝鲜远程炮的遏制力预计将进一步提高。 驻韩美军火力12年来首次得到增强。

韩国与美国国防部表示,美国国防部长阿什顿·卡特20日(当地时间)批准向驻韩美军轮换部署1个多管火箭炮(MLRS)营。

将于5月抵达韩国的MLRS营为驻扎在美国得克萨斯州胡德堡的第20野战炮兵第2营,将加入驻扎于京畿道东豆川凯西营地的美军第2师下属第210野战火力旅。

国防部相关人士说明称:“在美第2师迁往平泽完成的2016年之后,作为应对朝鲜远程炮兵的战力仍留在东豆川的第210火力旅,目前下属有2个MLRS营”,“此次措施将使第210火力旅的MLRS营增至3个”。

驻韩美军兵力在2003年达到41145人后,因第二次海湾战争和美军海外驻军重新部署计划而呈减少或停滞状态,此次因增加1个营而有所增加。

特别是,此前虽有空军部分部队临时驻留或化学营等增加的情况,但拥有火力的战斗部队得到增强是12年来首次。

不过据悉,即便营的数量从2个增至3个,驻韩美军第210火力旅拥有的MLRS发射架也不会从36门增至54门,而是增至48门。这是由于美军MLRS营下属各炮兵连所拥有发射架数量的缩减调整。

驻韩美军计划将新驻扎在凯西营地的MLRS营以轮换部署形式运营,即发射架和弹药保持不变,仅人员每9个月轮换一次。

驻韩美军将增强的MLRS装备射程300公里的战术地对地导弹(ATACMS)和射程达45.54公里的火箭弹,不仅可打击朝鲜的远程炮和多管火箭炮,还能一次性将相当于3个足球场大小的战场化为焦土并歼灭装甲部队,被视为最强的炮兵火力武器系统。

此次增强的发射架为12门,但这一战力已超过韩国陆军所持MLRS总数58门的五分之一,预计将有助于遏制战争。

分析认为,美国决定增强驻韩美军的反火力战力,具有战略目的:既向朝鲜展示坚定的汉江以北防卫意志,同时通过展示韩美同盟的稳固,为高空导弹防御系统(THAAD·萨德)在韩部署营造有利舆论。

国防部相关人士预测称:“在韩国产新一代多管火箭炮、射程80公里的‘天舞’系统完成部署的2020年代初期,驻扎在东豆川凯西营地的第210火力旅也可能南迁至平泽。”

阅读韩文原文