2015-03-20 | 김광수

中日韩周末在首尔展开“外交较量”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部长官尹炳世。/=韩联社 中国外交部长王毅。/=韩联社 日本外相岸田。/=韩联社 韩中日三国外长将在周末聚于一地,展开“外交决斗”。三国外长为会议聚首,是2012年4月(中国)以来三年多来的首次。韩中日三国表示将着力恢复此前中断的合作,但也很有可能成为“高空导弹防御系统(THAAD,萨德)”外交战的延长赛。

20日访韩的中国外交部长王毅与日本外相岸田文雄将出席21日在首尔举行的“第七次韩中日外长会议”。韩方由外交部长官尹炳世以会议主席身份出席。

预计韩中日外长将坚定恢复并发展三国合作的意志,并讨论具体合作项目。韩中日首脑会议能否举行也预计将在会上涉及。韩中日首脑会谈自2012年5月在中国举行后即中断。

朴槿惠政府上台后就日军慰安妇问题与安倍政府对立,但朴总统去年11月在“东盟+3首脑会议”上表示希望举行韩中日首脑会议等,一直对三国首脑会谈表现出积极意愿。不过,中日围绕钓鱼岛(日本称尖阁列岛,中国称钓鱼岛)的领土争端持续,因此不少观察认为三国首脑会谈难以达成共识。

据悉,韩中日外长会议还将广泛协商恢复三国合作及推进合作项目的计划、经济合作及加快自由贸易协定(FTA)等加强东北亚三国协作的方案。

在韩中日外长会议之前,尹长官定于21日上午在首尔外交部大楼分别与王毅部长及岸田外相举行双边会谈。

在韩中外长会谈中,预计王毅将再次表明中方对近期引发争议的美国萨德及中国主导的亚洲基础设施投资银行(AIIB)的立场。韩国政府在萨德问题上的立场是综合考量国家利益、自主判断和决定,但也不能排除因中方发言力度而产生外交摩擦的可能。韩中两国还将讨论充实战略合作伙伴关系、韩中FTA等议题。

在韩日外长会谈中,预计将讨论日本历史问题核心的日军慰安妇问题。韩国政府鉴于军慰安妇问题近期在韩日司局长级磋商中已交换具体意见,预计将要求加快磋商。日方预计将提及产经新闻记者被起诉问题、日本产进口商品禁运措施等。

韩中日三国外长将在会议前会见朴总统。青瓦台相关人士称:“既然是会见总统,自然会有与之相称的谈话内容”,但未公开具体内容。

据悉,王毅部长与岸田外相还将另行举行中日外长会谈,并计划于22日离韩。

阅读韩文原文