2014年4月16日上午9时左右。韩国国民目睹了亲眼所见却怎么也无法相信的场景。载有476名乘客、6835吨的巨大客轮世越号正在缓缓下沉。为救援人员投入了直升机和警备艇等,但获救人员仅172人。上午11时左右,船只带着尚未救出的9名失踪者和295名死亡者完全沉没。
对旁观的我们而言,剩下的只有彻底的无力感。我们需要一只能抵消这种无力感和罪责感的替罪羊。把乘客安全置之度外、忙于率先逃跑的船员,以及只执着于赚钱的公司代表等,确实存在必须对此次事故直接承担责任的人。调查高速进行,到2014年10月6日相关人员共399人被立案,其中154人被逮捕起诉。
本书是对这些被起诉者一审审判的法庭记录,也是作者历经5个月旁听33次庭审所获得的数万页证言与证据为基础重构的世越号事故实体。
在事故将满一年的今天,仍有许多人无法理解"为什么会发生那样的事故"。这正说明它是一起多么不合常理、怪异的事故。各种疑惑也蔓延开来。有传言称原因是与外国潜艇碰撞,或船员故意延迟人员救援。作者在150多天里听审后得出的结论与那种巨大的阴谋论相去甚远。作者说,正是普通人怯懦、自私、不负责任的行为才是惨案的原因。按时间和地点细致描写的事故记录一步步支撑着作者的这一主张。
作者始终保持以证据和证言等事实为依据进行著述的态度,但在长时间旁观审判的过程中,他的感受想必比任何人都多。或许因此,书中最值得反复咀嚼的部分,是332页中仅约15页所承载的作者的思考。
作者在肯定通过刑事审判查明事故真相的意义的同时,也指出了明确的局限。他尤其担忧,追究直接实施违法行为者的责任,可能反而为围绕此次事故的政治与社会责任发放免罪符。作者借美国政治哲学家艾丽斯·杨之口强调:"如果我们看到自己所属的制度在实施非正义或犯罪,或者相信这样的犯罪正在被实施,我们就负有与他人联合起来反对该制度的政治责任。"1.5万韩元
.






