2015-03-19 | 이지성

“能上班真好”利伯特美国大使返岗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国大使马克·李柏特19日重返工作岗位,并在推特上发布的本人与家人照片。 /照片=推特截图 本月5日遭利器袭击的驻韩美国大使马克·李柏特19日表示自己步行前往大使馆上班,通过推特传达了复工消息。

李柏特大使当天在自己的推特账号发文称,"今天与(妻子)罗宾、(儿子)世俊和(爱犬)格里格斯比一起步行上班,非常愉快","能够回来真的很好"。他还用韩文补充道,"早上散步去了美国大使馆","很有意思"。

李柏特大使同时上传了与怀抱儿子的罗宾女士及格里格斯比一起站在光化门附近街道拍摄的照片,以及以格里格斯比和光化门为背景拍摄的照片。

李柏特大使17日还曾陪同美国国务院东亚太平洋事务助理国务卿丹尼尔·拉塞尔访问外交部。

阅读韩文原文