2015-03-19 | 정민정

84%时装类中小企业称“入驻奥特莱斯后销售额近乎减半”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据了解,在大企业系列奥特莱斯进驻的地区经营的时装相关中小企业中,每10家有8家以上销售额受到负面影响。

中小企业中央会19日表示,以全国202家时装行业中小企业为对象实施的"大企业奥特莱斯进驻对地区商圈影响实态调查"结果显示,大企业奥特莱斯进驻后,周边时装行业中小企业中有84.2%销售额减少。此外,与进驻前相比,销售额减少幅度平均达43.5%,可见近一半销售额因奥特莱斯进驻而减少。

这些企业中有85.2%回答大企业奥特莱斯进驻对经营产生负面影响,认为带来积极影响的企业仅为3.9%。

关于应对大企业奥特莱斯进驻的方案,超过半数的56.4%的企业回答"没有合适的应对方案",其余依次为加强宣传和营销(20.3%)、降价(13.4%)、转换行业(4.0%)、停业或歇业(4.0%)。关于大企业奥特莱斯具备的优势,回答依次为营销和广告能力(47.5%)、便利设施(20.3%)、商品种类多样(14.4%)、价格低廉(7.4%)。关于大企业奥特莱斯是否有助于地区商圈活跃,10家中有7家(76.7%)回答持否定态度,理由则指向"大企业垄断商圈"(66.6%)、"吸走销售额导致地区商人被挤出市场"(27.7%)等。希望政府采取的支援对策依次为限制大企业奥特莱斯进驻(40.1%)、制定大企业与中小企业共赢方案(26.7%)、扩大资金和销路等支援政策(15.3%)、对大企业奥特莱斯实行强制休业制及营业时间限制(8.4%)等。

中小企业中央会小工商人政策室长金正元强调:"应着手制定保护中小企业经营领域的对策。"

阅读韩文原文