2015-03-19 | 김민정

可隆集团 Lifetech夹克获iF设计奖“金奖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Kolon Sport于19日表示,其Life Tech夹克(图)在具有世界权威的德国“iF设计奖2015”中获得金奖。

iF设计奖是国际设计竞赛,与德国红点奖、美国IDEA设计奖并称世界三大设计奖。评奖涵盖产品、包装、传播等多个领域,各领域严选最优秀产品授予金奖。

Life Tech夹克自2006年推出首款产品后,今年已是第8次升级。此次获得金奖的夹克为2013年11月上市的产品,是与英国设计专业公司Seymour Powell产学合作的成果。内置了在极端情况下也能延长遇难者生命的Heatex、风力涡轮等装置。

Kolon Sport本部长尹在恩表示:“凭借创新的救生功能和美学装饰获得高度评价,因而获此奖项”,并称“继鞋带‘Hercule:s’作为世界上最结实的鞋带获得吉尼斯认证之后,这又是一项壮举,意义非凡”。

Kolon Sport为纪念此次获奖,将开展2013年及2014年款Life Tech夹克特别企划展。

阅读韩文原文