2015-03-19 | 신희철

首尔市今年供应收购型单间出租房500户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将购入民间建设的单间型城市型生活住宅,作为面向中小制造企业青年劳动者、基础生活保障受助者等居住弱势群体的租赁住宅供应。

首尔市19日表示,今年计划购入500户单间型城市型生活住宅。将于20日至下月3日通过SH公社招募有意出售者。

供应对象以居住弱势群体优先。计划另行选定独居老人、单亲(隔代)家庭、简易房居民等供应对象,以需求者为中心提供定制型租赁住宅。

由于需要对建筑设计(方案)进行专业确认等,购入申请仅限直接到场受理。申请材料包括首尔市(SH公社)规定格式的购入申请书、土地登记簿及土地登记簿谨本、建筑物登记簿(竣工建筑须含建筑物现况图、布置图、平面图)及建筑物登记簿谨本等。若为计划新建,还需追加SH公社规定格式的建筑计划书。

今年购入的500户为面积14~50平方米的城市型生活住宅,原则上按栋整体购入。也可按户、按层购入,此时优先购入26平方米以上住宅。

单间型租赁住宅(购入型)是首尔市“8万户租赁住宅供应对策”中面向1~2人家庭的定制型供应,自2012年以来已购入共2464户作为租赁住宅供应。

首尔市住宅建筑局局长陈熙先表示:“首尔市供应的单间型公共租赁住宅是对近来1~2人家庭增加的社会及人口结构变化的应对”,“计划与各自治区合作,根据地区特性及需求购入并提供定制型住宅。”

阅读韩文原文