2015-03-18

[任钟龙式金融改革推进] “不要只说不做,要真正的监管改革”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以金融改革为旗号的“任钟龙号”正式启航。此前提出破除监管的金融主管并非一两位,但市场对任委员长的期待与众不同。因为他曾任农协金融控股董事长,具有一线经验,人们期待他能精准地为金融业解痒。身处金融业最前线的现任金融公司首席执行官们一致表示:“希望不是只停留在口头上的监管改革,而是通过实质性的监管改革,把韩国金融从未生引向完生。”

在18日以匿名为前提进行的采访中,金融公司首席执行官(CEO)们对金融当局只说不做的监管改革和步调不一的政策提出批评,同时对新的金融监管环境提出大量诉求。A金融公司CEO表示:“到目前为止对话已经足够多了。问题在于只有宣言式的言论,没有行动计划。”他说:“希望任委员长在沟通之外再进一步,推行具体而实质性的监管改革。”

B金融公司CEO表示:“最近金融当局确实在积极推进放松监管,但只表态‘将积极研究’,实际落实的却不多。”他叮嘱道:“希望尽快放松互联网银行设立、金融科技相关监管、地方银行营业区域相关监管、信用卡公司附带业务监管转为负面清单等只是口头说要废除的监管。”

对政府推进政策的方式也有不满。C金融公司CEO表示:“推行政策时,不要采取扭银行手腕的方式,而应给予激励加以引导。”他呼吁:“例如利率2%区间的住房抵押贷款转换贷款就是让银行承担负担的政策。为振兴经济而推行政策,我们应当配合,但也请考虑到金融同样是追求盈利的营利企业。”他接着反问:“创造盈利也与就业直接相关。最近一方面要求增加就业,另一方面又持续推出压低收益的监管,怎么可能兼得两只兔子?”

储蓄银行和相互金融业界则要求出台考虑平民金融特性的定制化监管。一位储蓄银行CEO建议:“光顾储蓄银行的客户与第一金融圈完全不同,但健全性监管却要与商业银行一样。要提供真正的平民金融服务,就有必要放松对储蓄银行的过度监管。”

任委员长公开表示将让手续费由金融业界自主决定,这也让金融业界的期待升温。一位CEO表示:“接受了服务就该支付手续费,这是理所当然的,但我国没有为金融服务付费的文化。”他说:“希望金融当局也不要一提手续费就戴着有色眼镜看,而是支持合理的手续费文化落地。”尤其是针对任委员长暗示将研究下调信用卡加盟店手续费,一位信用卡业界CEO指出:“手续费已经降到无可再降,目前是靠卡贷或现金服务盈利。”他表示:“特别是信用卡加盟店手续费问题上,政界、VAN公司和加盟店相互交织,信用卡业界的立场没有得到充分反映。”/金融部综合

阅读韩文原文