2015-03-18 | 김상훈

“创造就业方程式”愈加纠结

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

截至去年末连续5个季度持续的0%区间低增长,正以就业市场寒流的形式回旋而来。失业大潮与就业悬崖之说并非始于今日,但恰逢求职季叠加,就业温度计急剧下降。青年失业率创下外汇危机后遗症尚未消退的1999年以来最高值。整体失业率也随之升至5年来最高水平,体感失业率突破12%。尽管形势如此,政府作为创造岗位和化解失业大潮对策而提出的劳动市场结构改革,因利害关系尖锐仍处于停滞状态。更何况政府正以摆脱内需萎靡为手段鼓励民间部门提高工资,今年第一季度预计仍延续0%区间的低增长,创造岗位的方程式更趋复杂。

据Statistics Korea18日发布的就业动向,今年2月就业者为2519.5万人,同比增加37.6万人。就业率为58.8%,同比上升0.2个百分点。

即便在求职淡季的2月,就业者人数大幅增加,失业率反而走高。上月整体失业率为4.6%,同比上升0.1个百分点,为2010年2月(4.9%)以来5年新高。

尤其15~29岁青年层失业率为11.1%,同比上升0.2个百分点,较上月更是猛增1.9个百分点,升至1999年7月11.5%以来15年7个月来的最高水平。

Statistics Korea相关人士解释:"每年2月因毕业与求职季、冬季季节性因素等,失业率通常偏高",并称"加之近来求职人数增多,出现了就业者增加与失业率同时上升的现象"。

但多数专家指出,这一现象源于劳动市场的结构性问题。因为新增岗位大部分流向60岁以上高龄层。实际上,2月青年就业者仅增加3万人,而60岁以上则增加19.3万人。

LG经济研究院首席研究委员李根泰表示:"由于社会安全网不足等原因,养老无保障的高龄层不得不涌入就业市场,这对就业增加影响很大",并称"相反,青年层由于制造业、金融业等高附加值领域不产生岗位,放弃求职者呈日益增加趋势"。

阅读韩文原文