2015-03-17 | 조양준

游戏业向金融科技的疾驰已启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

游戏业界正陆续投身被视为下一代盈利点的金融科技(Fin-tech,金融与技术融合)市场。由于游戏产业进入低增长局面,业界开始在游戏之外的领域寻找未来的盈利点。

中坚游戏公司NHN娱乐17日在NHN Ticketlink正式推出可预订体育、文化演出等门票的售票服务。该服务与NHN娱乐的支付与统合ID服务PAYCO联动,用户可以便捷地完成订票与支付。NHN娱乐计划把涵盖体育、演出、展览的订票用户吸引为客户。NHN娱乐相关人士表示:“通过PAYCO服务整合会员管理,使用更加便利,并可一次完成简易支付,期待获得用户好评。”

业界认为售票服务是NHN娱乐进入金融科技的“通道”。NHN娱乐去年9月收购了国内第三大电子支付代理(PG)公司韩国网络支付(KCP)30%持股。KCP有望成为NHN娱乐包括简易支付在内的“金融科技杠杆”。

NCsoft也以与NHN娱乐类似的战略展开新业务扩张。今年2月向国内第一大PG公司KG Inicis投资450亿韩元而令市场惊讶的NCsoft,正以此为跳板,摸索从支付起步向金融科技扩张的方案。

游戏公司之所以纷纷投身金融科技,是因为游戏市场不景气持续,无法创造收益。国内游戏市场规模从2012年的9万7525亿韩元减少至2013年的9万7198亿韩元。

不过,它们更可能是向线上线下连接(O2O)等电子商务领域扩张,而非通过金融科技进入传统金融业。NHN娱乐从去年起收购了多家海外与国内的电子商务企业,据悉NCsoft也在筹备推出电子商务相关服务。SeeOn代表安炳翊表示:“要主导金融科技,就必须拥有可以让简易支付与O2O联动的线下接点”,“同时具备线上线下支付平台的企业才会有竞争力”。

阅读韩文原文