2015-03-17

朝野就组建政治改革特委达成一致…排除直接受选区调整影响的议员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界党与新政治民主联合就组建主导选区改编的政治改革特别委员会达成一致。两党在委员会人选标准上均考虑了地区、性别和当选届次,并排除了会直接受到选区改编影响的议员。

新世界党院内代表刘承旼与新政治联合院内代表禹润根17日在院内代表例会上就政改特委人选达成协议。政改特委由新世界党议员李丙锡任委员长,新世界党议员郑文宪与新政治联合议员金太年任干事。新世界党方面,金会宣、金明连、庆大秀、朴敏植、余尚奎、朴大东、金相勋、闵炫珠议员参加;新政治联合方面,金太年、朴映宣、柳仁泰、白在现、金相姬、申正勋、金润德、朴范界、金起式议员参加政改特委。

新世界党院内发言人李钟勋与新政治联合院内发言人徐英教就政改特委的组成表示,“进行了当选届次和地区的分配,并考虑了性别”。李院内发言人还补充称,“纳入了曾在保守革新特别委员会活动的人士”。

两党在委员会人选中排除了可能直接受到选区改编影响的选区议员。徐院内发言人表示,对于可能因选区改编而间接受到影响的周边选区议员,决定排除首都圈地区议员,纳入地方地区议员。徐院内发言人解释背景称,“地方的情况下,一个选区往往会影响多处,如果连周边都排除,就没有(可参与政改特委的议员)了”。

政改特委决定,只要委员长、干事及各位委员之间联系上,就迅速召开首次会议。刘院内代表表示,“正在了解是否明天上午就能启动政改特委”。17日组成的政改特委的期限截至8月31日。在此期间,政改特委将对明年4月大选中246个选区中相当于四分之一的62个选区重新划定,把选区间人口偏差从3:1调整至2:1以下。/全炅锡 记者 kadak@sed.co.kr

阅读韩文原文