2015-03-17 | 정영현

4月家庭购物频道再获批在即,现代与乐天集团加快步伐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

6日提交电视购物经营者重新审批申请书的乐天电视购物与Hyundai Home Shopping Network,在最早预定于4至5月公布的重新审批评审结果之前,内部强化伦理与透明经营,对外则不断推出中小合作企业、社会弱势群体支援举措。由于预计政府将采用比5年前重新审批评审更为严格的标准,两家公司为求变而颇费苦心。

乐天电视购物17日在首尔汝矣岛中小企业中央会本馆成立了独立机构“经营透明性委员会事务局”,负责经营透明性业务以及面向客户和合作企业的纠纷调解职能。这是今年1月辛东彬乐天集团会长亲自宣布的计划,当天的成立仪式上,经营透明性委员会委员长姜哲圭、乐天集团常务李甲、乐天电视购物代表姜贤求等出席。

为确保中立性,事务局设在外部,事务局成员的选拔由姜委员长亲自负责。姜贤求代表表示:“作为提高变革与创新强制力的监督和制衡机构,它将担当乐天电视购物的‘看门狗’角色。”

Hyundai Home Shopping Network正在扩大以共赢为重点的对外活动。Hyundai Home Shopping Network当天选定6家商品开发能力突出的中小合作企业,无偿提供8.82亿韩元商品开发基金。12日向全国11所大学广播学专业的55名学生发放了超过1亿韩元的奖学金,5月还将作为合作企业支援措施之一,邀请500家合作企业的员工及家属观看音乐剧等文化演出。

流通业界一位相关人士表示:“政府今年已明确表示不排除淘汰不良电视购物经营者”,“今年接受评审的现代、乐天集团、NS必然倍感不安。”

阅读韩文原文