2015-03-17 | 김민정

打开萧条困局的关键词:“便利性”“高端化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

-凯度消费者指数调查显示,速食汤品、马桶清洁剂高速增长

在经济不景气持续的背景下,主打“便利性”与“高端化”的产品持续获得消费者青睐,延续增长势头。也就是说,只要方便、有益健康,即便价格偏高消费者也不吝购买。

据凯度消费者指数17日发布的“韩国国内消费品食品及非食品增长品类TOP6”,入选“食品增长品类TOP6”的有速食汤品、布丁、即食米饭、瓶装水、速溶咖啡和冷冻食品。“非食品增长品类TOP6”则为马桶清洁剂、粉底、厨房纸巾、湿巾、女性卫生用品和牙膏。

速食汤品市场增长率达69%,是新客群涌入、消费提升幅度最大的品类。布丁(37%)借高端甜品市场增长之势延续高速增长。其后依次为即食米饭(18%)、瓶装水(14%)、速溶咖啡(12%)和冷冻食品(11%)。

生活用品中,随着国民卫生观念提升,马桶清洁剂(37%)的增长尤为突出。粉底(25%)、厨房纸巾(15%)、湿巾(11%)紧随其后。卫生巾、卫生棉条、护垫等女性卫生用品(10%)和牙膏(8%)也凭借强调差异化功能的高端产品吸引了消费者关注。

凯度消费者指数代表吴世贤表示:“对于自己认为有必要的产品,即便价格较高也不吝支出的‘价值消费’风潮今年仍将延续”,“最终,兼顾便利性与高端化两方面的品类将持续获得消费者选择”。

阅读韩文原文