2015-03-17 | 윤종열

土地边界测量将更加精确

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道将今年世界大地坐标系转换目标从10%上调至15%

今后土地边界标示精度将达到3厘米左右。

由此,因土地测量引发的民怨纠纷预计将大幅减少。

京畿道17日表示,今年计划将道内全部土地地籍簿的15%转换为世界大地坐标系。

大地坐标系是以坐标表示地球上特定位置的体系。

目前韩国地籍测量基准为适合日本地形而设定的东京大地坐标系,自1910年日本殖民统治时期起一直沿用。

世界大地坐标系是全球可通用的位置测定基准,采用后可将GNSS(卫星导航系统)的精密位置信息实时用于地籍测量,误差范围亦精确至3厘米左右。

该道制定了《2015年地籍簿世界大地坐标系转换推进计划》,拟在年内将全部土地的15%从东京大地坐标系转换为世界大地坐标系。

该道原计划今年转换全部土地的10%,但认为世界大地坐标系转换在清算日本殖民残余、保护道民财产权及振兴空间信息产业方面贡献巨大,故将转换目标上调至15%。

为顺利推进转换工作,该道计划对相关公务员开展专业培训,并将全道划分为5个区域组建工作组,分阶段推进该项目。同时还将制作并分发通俗易懂地梳理转换流程的手册。

世界大地坐标系转换工作的推进方式为:在目标地现场测量基准点,通过转换程序算出变换系数,随后将原以东京大地坐标系记录的各地块坐标转换为世界大地坐标系坐标。从目标地选定到测量、转换,至少需要6个月以上的时间和精力。

京畿道土地信息科科长柳炳赞表示:“世界大地坐标系转换将通过清算日本殖民残余恢复土地主权,并通过与其他空间信息的融合复合成为富有创意和革新的未来增长动力,为空间信息产业的振兴作出贡献。”

阅读韩文原文