2015-03-16 | 신경립

日本资金大举流入美国国债市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本银行大规模量化宽松之后,利率极低、国债供给不足,无处可去的资金显现出大举流入美国国债市场的迹象。原因在于在全球超低利率之际,美债能提供相对较高的收益率,并可借美元走强获取汇兑收益;也有预测认为,从日本国债市场流出的资金中有一半以上将流入美国国债市场。

彭博社15日(当地时间)援引汇丰银行的分析报道称,预计今后2至3年将有3000亿美元(约340万亿韩元)规模的日资涌入美国国债市场。汇丰全球新兴市场利率研究主管安德烈·德席尔瓦预测:“到2017年,从日本国债市场流向海外的5000亿美元规模流动性中,约60%将投向美国国债。”这相当于2012年以来日本资金买入美国国债金额的约两倍。

此前安于本国国债市场的日本投资者转向美国,源于每年购入80万亿日元国债的日本银行量化宽松政策。大规模量化宽松实施后,日本国债收益率大多跌至0.5%以下,可买入的量也急剧减少,投资者于是开始寻找替代品、转向海外市场。在欧洲央行(ECB)量化宽松使德国10年期国债收益率降至低于日本的0.2%区间的情况下,最具吸引力的替代选择无疑是美国。

美国10年期国债收益率截至13日为2.11%,高于10年期约0.4%水平的日本国债及欧洲主要国家国债。据彭博统计,七国集团(G7)上周国债平均收益率比美国10年期国债低1.2个百分点,为2006年以来最大差距。此外,美元持续走强可带来汇兑收益,也是日本投资者转投美国国债的因素。彭博称,过去6个月投资美国国债的日元资金投资者,借美元强势取得了17%的收益。专家预计今年美元对日元将再升值4.6%。

野村控股亚太美元利率交易主管约翰·戈尔曼表示:“日本银行正在把投资者赶出日本国债市场”,“在这种情况下,最大的受益者将是美国国债。”富国生命保险债券负责人铃木善之表示,已将一年前约18%的美国国债投资比重自去年12月起提高至20%,并称“与其他地方相比,美国国债市场是最具吸引力的投资标的”。

阅读韩文原文