2015-03-16 | 박윤선

[官跑政飞…倒退的金融业] 没完没了的空降…政界寄生者的天堂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

引发争议的人事已达50人 受报恩人事、政权游说左右

经营、提升竞争力等被置于次位

在职期间兼任他职屡见不鲜……也被用作通往政府要职的跳板

被批“金融政治化的恶性循环”

“只要有实力、精通金融业,无论是官僚帮还是政客帮,出身都无关紧要。但如今围绕政客帮的争议,不正是因为很多情况下让人无法理解这个人为什么来到金融公司吗。”金融界一位高层人士就政界、官界人士进驻金融圈如此表示,并指出:“而且因为他们而无法引进真正有能力的外部人才,也是副作用之一。”

作为传统的受管制行业,金融业与其他行业不同,政界、官界的影响力很大。这意味着这里正是适合空降的环境。尤其是去年“世越号”惨案后,对官僚帮的批评舆论高涨,其空位正被政客帮填补。实际上,自去年以来因政客帮人事而引发争议的金融业人士,粗略估算就约有50人。从国会议员或国会议员助理出身、有亲朴团体活动经历的人士,到成为实权派的西江大学出身者,凡以任何途径与现政权有联系的政客帮,从金融公司的代表到监事和外部董事全面占据,左右着金融公司。

当然,单纯任用有政界经历的人士本身并非错误。问题在于,把职位作为报恩给予缺乏金融相关经历或专业性的人物的情况并不少见。更有部分首席执行官(CEO)为了自身的高升,以向政权游说为目的,将政党出身人士引进为外部董事等。

如此被任用的政客帮,不可能关心其所在金融公司的竞争力提升或收益创造。金融圈人士称,在这家公司、那家公司之间辗转担任外部董事,享受高额报酬和车辆等待遇,同时又重新与政界搭线的“脚踏两只船”者也不在少数。

某金融公司高管叹息道:“无论舆论如何批评其正当性或道德性,政界‘照顾自己人’的惯例都丝毫不见收敛,看到这种情形,我甚至怀疑我国金融产业能否健康成长。”

◇也有五名外部董事均为党务人员出身之处=友利银行去年因出人意料地选任西金会出身的行长而引发摩擦。由于国家机构存款保险公司为大股东,友利银行从行长到子公司职员都留有政界干预的浓重痕迹。2012年大选中担任新世界党比例代表的郑秀庆监事、大国家党前副发言人出身的洪一花外部董事、清州市长李承勋夫人千惠淑外部董事、曾属朴槿惠总统候选人政策顾问团的崔康植外部董事、西金会出身的郑汉基外部董事均在友利银行任职,友利综合金融则有国会政策研究委员出身的柳明烈外部董事。近来友利信用卡还把总统秘书室出身的一名四级人士作为普通职员录用。

作为国策银行的企业银行,也有朴槿惠总统竞选阵营出身的李秀龙监事和李明博总统纪念财团理事韩美淑外部董事在职。庆南银行、光州银行等地方银行则分别有大国家党庆南道议员出身的朴判道监事、新世界党罗州和顺党协委员长文钟安外部董事就位。

到了公共机构,程度更为严重。住宅金融公社一度五名外部董事全由新世界党助理或党务人员出身填满,不得不听到“新党帮的温巢”这样的讥讽。特别是前住宅金融公社社长徐钟大在任期还剩一年多时转任韩国鉴定院院长,由此引发了他为向政权游说而任用这些人的疑虑。相对官僚气息较淡的韩亚银行,也把前总统秘书室政策企划秘书官朴凤洙选任为外部董事,并让Supreme Prosecutors' Office公安部长出身的李基培和外交部驻中国经济公使出身的郑永禄担任外部董事。

尽管韩国金融委员会以强化外部董事的多样性和专业性为由施行“金融公司示范准则”,但已名存实亡,而且对常勤监事甚至没有资格规定。这正是有人叹息担忧官僚帮独占的位置是否将全部换成政客帮的原因。

◇兼职、候鸟、旋转门……越来越像政界人事=进驻金融公司后政客帮的行为,说明了政客帮不可取的理由。因为在金融公司任职期间兼任其他工作,或把金融公司当作通往政界或政府要职的跳板的情况很多。产银金融控股董事长洪起泽在2012年担任总统职务交接委员的状态下被选任为NongHyup Financial Group Inc.外部董事,因金融圈外部董事兼职的道德性争议爆发而辞职。存款保险公司理事文济风也在保留存保职务的同时申请补选公认,遭到强烈批评,去年辞职。曾任总统直属国民经济顾问委员会委员的前高丽大学教授李万宇,经NongHyup Financial Group Inc.外部董事,以比例代表成为第19届国会议员。在这家、那家金融公司之间转任外部董事的“候鸟人事”也很多。曾任国民希望论坛理事的IBK资产运用外部董事徐东基已转任韩国鉴定评价协会会长,产银金融控股理事洪一花则转投友利银行。

金融圈一位高层人士表示:“随着通过政界的空降大行其道,近来频频窥探政界的金融人士也在增加。”“正在发生金融政治化的恶性循环。”

阅读韩文原文