2015-03-16 | 조원진

釜山创造经济创新中心成立 “将成为流通、电影、物联网的中心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为提升创新产品价值和流通产业创新据点的釜山创造经济创新中心于16日正式开门。

釜山市与未来创造科学部、乐天集团等一同于当天上午11时在海云台区Centum City的釜山创造经济创新中心(下称釜山中心)举行了中心开幕式。

将成为流通、电影、物联网中心的釜山中心开幕式上,朴槿惠总统、未来创造科学部长官崔阳姬、产业部长官尹相直、女性部长官金熙正、金融委员长任钟龙、釜山市长徐炳洙、乐天集团会长辛东彬等150余人出席。

朴槿惠总统在致辞中表示:“我相信釜山创造经济创新中心将点燃拥有‘融合DNA’的釜山创造经济熔炉之火,为建设21世纪世界一流城市釜山作出巨大贡献。”

她还嘱托说:“希望以釜山中心为核心,专责企业乐天集团与釜山市民成为帆船的风帆和船桨,引领釜山和韩国经济再度腾飞的有力航程。”

釜山市长徐炳洙也表示:“釜山中心将为鞋类、时装等既有产业带来流通革新,成为进军世界市场、扩大经济版图的基础”,“同时我相信它将成为为本地创业和风险企业带来成功神话希望的摇篮。”

釜山中心将重点推进:△提升创新产品价值、打造流通产业创新据点 △利用本地丰富的电影影像基础设施和人才打造电影影像创作枢纽 △培育为实现釜山市智慧城市的物联网初创企业。

此外,还将通过发挥大企业与中小企业、大学、研究机构、支援机构合作的核心作用,帮助釜山克服传统制造业面临增长极限的问题,发掘新的增长动力。

釜山市相关人士表示:“融合了乐天集团在流通等领域的特色经验与电影影像领域优势的釜山创造中心,将在流通、电影影像领域发挥中枢作用”,“预计釜山市推进的智慧城市项目和物联网项目也将获得推动力。”

阅读韩文原文